Le comble pour une feuille (morte) … en été.

« Être sur le pavé » signifie être sans ressources, à la rue.
En référence aux pavés qui recouvraient autrefois nos rues, l’expression désigne quelqu’un qui n’a ni toit, ni ressources et doit donc rester sur le pavé.